http://www.flowersweb.info Новое в теме Книги о комнатных растениях форума на сайте Комнатные растения [www.flowersweb.info] ru http://backend.userland.com/rss2 Thu, 16 Apr 2026 08:52:05 +0300 Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.

====quote====
sunny25 пишет:
Их не редактируют, не корректируют, а переводят наверное через компьютерный переводчик.
=============
Вероятно, с переводом энциклопедии комнатных растений всё обошлось лучшим образом. Грубых ляпов нет, лишь изредка встречаются корявые фразы...
В выходных данных книги указаны и редакторы, и корректор.  
05.08.2005 12:19:27, a-ka.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message342391/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message342391/ Fri, 05 Aug 2005 12:19:27 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.

====quote====
a-ka пишет:
энциклопедии издательства ЭКСМО, переведённой с французского
=============
Я бы посоветовала с осторожностью относиться к книгам ЭТОГО издательства в переводе. Их не редактируют, не корректируют, а переводят наверное через компьютерный переводчик. У меня было такое разочарование, когда я купила дорогую энциклопедию по астрономии  
05.08.2005 06:45:07, sunny25.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message342270/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message342270/ Fri, 05 Aug 2005 06:45:07 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
Тема перенесена в форум "Обсудить статью или книгу".
04.08.2005 02:08:40, Elenium.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341389/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341389/ Thu, 04 Aug 2005 02:08:40 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
Маргарита П,
Отдельная книга по насекомоядным мне не встречалась, но в энциклопедии издательства ЭКСМО, переведённой с французского, эти растюхи выделены в специальный раздел, и весьма неплохой. Я подробно писал об этой книге здесь.
Только следует иметь ввиду, что данное издание имеется как с мягкой обложкой, так и в переплёте, и оформлены по-разному. К тому же ЭКСМО после этого выпустило целых две энциклопедии отечественных авторов с очень похожими названиями и оформлением.  
03.08.2005 22:10:55, a-ka.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341297/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341297/ Wed, 03 Aug 2005 22:10:55 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
Книжный киоск в павильоне "Цветоводство" на ВВЦ. Самые низкие цены на книги о цветах, которые мне лично встречались - примерно на 20-30 % ниже, чем в обычных московских магазинах.

ЗЫ. А теме самое место на форуме "Обсудить статью или книгу"
03.08.2005 21:39:42, a-ka.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341281/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341281/ Wed, 03 Aug 2005 21:39:42 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
а книгу по насекомоядным комнатным растениям где можно прикупить не подскажите
03.08.2005 21:27:55, Маргарита П.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341278/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message341278/ Wed, 03 Aug 2005 21:27:55 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
Полистать можно в Библио-Глобусе - книг там море, и не надо просить их по 1 шт. у продавца и торопливо листать под его сверлящим взглядом. А потом поискать где-нибудь подешевле, если только найдёте
Я так книгу Миа Эссер "Пеларгонии" купила - в Библио-Глобусе определилась, что она мне подходит, а потом заказала через Интернет в издательстве почти вдвое дешевле.
31.05.2005 13:02:52, Мария Иванова.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message291082/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message291082/ Tue, 31 May 2005 13:02:52 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.

====quote====
@нка пишет:
что там внутри непонятно
=============
Даже с описанием вына этот вопрос не ответите. Все и сразу требует уйму потраченного времени, сначало чтобы найти нужное потом , чтобы это пролистать. Оптимум это сначала описать что хотите, а форумчане порекомендуют, что им нравится из книг данной тематики.

28.05.2005 11:22:48, alek.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message288876/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message288876/ Sat, 28 May 2005 11:22:48 +0300 Вокруг цветов Книги о комнатных растениях где купить (недорого и в одном месте) в форуме Вокруг цветов.
Где можно купить книги по комнатным растениям, так, чтобы не переплачивать (как на лотках или в инет магазинах) и чтобы можно было спокойно посмотреть их как можно больше сразу в одном месте? А то я копалась в инет магазинах, частенько ни фото, ни описания - только автор-название, а что там внутри непонятно    
28.05.2005 10:23:34, @нка.]]> http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message288843/ http://www.flowersweb.info/forum/messages/forum12/topic21172/message288843/ Sat, 28 May 2005 10:23:34 +0300 Вокруг цветов