Лого Комнатные растения
Главная Форумы

Каталог комнатных растений
Все об уходе
Вредители, болезни
Крупным планом
Растения в интерьере
Это интересно
Гидропоника - это просто
Цветочный гороскоп
Часто задаваемые вопросы
Фотоуроки

 
Поиск
 
 Поиск по сайту:
  
Расширенный поиск
 

Главная / Форумы / Форумы по семействам / Фуксии / Названия Сортов

Названия Сортов

Пользователи  Правила  Войти
Страницы: 1
RSS
Названия Сортов, Путаница/Очепятки
 
#1
30.11.2012 15:16:57
Всем доброго времени суток !  :4u:
Не столь давно обнаружила для себя Фуксию , конечно сразу захотелось обзавестись такой красоткой.У новичка , естественно , глаза разбегаются среди стольких сортов и красоток , хочется всего и побольше .
И вот пролистывая каталоги стала встречать такие исковерканные названия как Churelka Dop,Johan Burn,Grundy See.
Дальше хуже - Roshes Minimum (Rohees New Millenium) , Osean Blu (oiseau blue) , PussyKat (Pussy cat) , Rohees Hamal (Roesse Himalia?)
Писать владельцам мне кажется бесполезно, да и не хочется нарываться на грубость . Очень жаль,что у нас в России нет единого реестра/базы данных для описания сортов .
И так,вопрос - как часто Вы находите такие опечатки и коверкания , что делаете ?   :huh:
Изменено: Lasty - 30.11.2012 15:19:40
fuchsia.nethouse.ru
Продажа Фуксий и Фиалок. Тольятти
 
 
 
#2
30.11.2012 17:13:07
Lasty, когда я вижу ошибки, пишу в личку. Иногда коллекционеры адекватно реагируют, а иногда... Когда я делаю ошибку в написании, иногда по моей невнимательности или я приобретаю сорт с ошибкой и не проверяю название (это тоже моя ошибка), я благодарю за замечание (если оно сделано в корректной форме).
 

 
 
 
#3
20.12.2012 11:06:38
По поводу сорта Grundy See... Встречала его название в вариантах Grundi See и Grundl See. Как же, всё-таки правильно? :oops:
 
 
 
#4
19.02.2013 22:46:50
сорт называется Grundlsee (через L и слитно) . Фамилия "разработчика" Гиндл. Не могу теперь вспомнить, где увидела неправильное написание.
Изменено: Мир Фуксий - 07.01.2015 11:45:14
Все мои фуксии тут: http://fuchsias.ru/galery/collectionabc.html
 
 
 
#5
20.02.2013 23:15:03
Цитата
Мир Фуксий пишет:
по фамилии ее "разработчика" Грюндла  ;)  

О! Я даже и не знала, спасибо за инфу. тоже видела Grundy See, правда не имею этот сорт, поэтому даже не задумывалась.
мой хваст
Мой сайт о глоксиниях и фуксиях
 
 
 
#6
22.02.2013 17:13:11
Есть два сайта, где я всегда проверяю информацию по сортам. Там, правда, тоже встречаются ляпы, но все-таки достоверность достаточно высокая
http://www.findthatfuchsia.info/desc.htm
здесь нужно искать сорта по первым буквам в поле с выпадающим меню Select Next Page (жмите на стрелочку - появятся буквы)
и вот этот еще
http://fuchsien.ddfgg.de/de/SucheName.php5?ShowNames=true
тут можно по алфавиту искать или сразу забить название в специальное поле вверху, а потом жмите кнопку Suchen!
Все мои фуксии тут: http://fuchsias.ru/galery/collectionabc.html
 
 
 
#7
27.02.2013 11:50:24
А я встречала такое Cleantha или Cliantha. Как же правильно?  :huh:
 
 
 
#8
04.03.2013 21:59:54
Цитата
Мир Фуксий пишет:
сорт называется Grundlsee (через L и слитно) по фамилии ее "разработчика" Грюндла ;)
Спасибо ,Алла :)
fuchsia.nethouse.ru
Продажа Фуксий и Фиалок. Тольятти
 
 
 
#9
05.03.2013 17:11:33
Цитата
YuliyaLeo пишет:
Cleantha или Cliantha. Как же правильно?
правильно Cliantha
мой хваст
Мой сайт о глоксиниях и фуксиях
 
 
 
#10
07.03.2013 18:37:46
ГриНата,
Спасибо! :4u:
 
 
 
#11
11.07.2014 12:53:59
Цитата
Мир Фуксий пишет:

сорт называется Grundlsee (через L и слитно) по фамилии ее "разработчика" Грюндла ;)
интересно ,но фото этой фуксии на сайте(по Вашей ссылке) совсем по другому выглядит  ,чем те,что у нас продают.
не просто мария http://www.flowersweb.info/forum/forum9/topic63847/messages/
 
 
 
#12
11.07.2014 12:58:09
вот то,что у нас принято считать грандиси [IMG]http://s019.radikal.ru/i601/1407/3c/d86bb8a5ab2a.jpg[/IMG]
не просто мария http://www.flowersweb.info/forum/forum9/topic63847/messages/
 
 
 
#13
11.07.2014 13:01:02
а вот фото с сайта с этим названием- Grundlsee [IMG]http://s61.radikal.ru/i173/1407/0b/cfeaf1910248.jpg[/IMG] :huh:
Изменено: мери - 11.07.2014 13:02:43
не просто мария http://www.flowersweb.info/forum/forum9/topic63847/messages/
 
 
 
#14
07.01.2015 11:35:18
Вот, это  да! только что увидела ваше сообщение! Но это пример того самого "ляпа", которые встречаются даже на самых надежных сайтах! Я обычно для верности смотрю фото и другие данные сразу на нескольких сайтах.
Кстати, поиски информации нередко приносят все новые и новые сюрпризы! фамилия селекционера  Гиндл, зато есть прелестное озеро, которое так и называется Грюндлзее. Вот что мне выдал сейчас Гугл https://www.google.ru/search?q=Marie-Louise+De+Wachter+fuchsia&newwindow=1&hl=ru&tbm=isch&imgil=H­vU0...

Сайт findthatfuchsia.info сейчас к сожалению закрылся (скорее всего, на нем я и увидела неправильное написание фамилии селекционера и вас дезинформировала - сорри!).
Но я уже кинула в другую темку ссылку на отличный поиcковик по фуксиям http://fuchsiafinder.com/

Кстати, ошибки в названиях сортов - обычное дело даже для крупных питомников. Вот, например,рекламный ролик известного французского питомника - я думаю, что многие заметят, что несколько названий явно неправильные!! А ролик - чудо! Hаслаждайтесь)
https://www.youtube.com/watch?v=lpCzQgKG_Tk
Изменено: Мир Фуксий - 07.01.2015 12:22:23
Все мои фуксии тут: http://fuchsias.ru/galery/collectionabc.html
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)
 
Лого Copyright © 2000 - 2026 "Комнатные растения".
E-mail info@flowersweb.info.