Листья с "арбузными прожилками" - Все о комнатных растениях на flowersweb.info

Пользователь

Сообщений: 649 Регистрация: 13.08.2004

(Западная Украина)

18.10.2006 16:52:19

Как правильно называются листья с "арбузными прожилками"? В инете встречаются названия Clackamas, Clackamus, Clacamas, Clacamus. Так какой же вариант правильный? И как это написать по-русски?

Фото моих фиалок + фотодневник опылений

meeshka Пользователь Сообщений: 481 Регистрация: 30.09.2004	#2 19.10.2006 02:10:05 Правильно будет clackamus. По-русски, кто как пишет, кто клакамус, кто клакамас. Если по правилам, то читается клэкэмас.

Домохозяйка Ксения

Пользователь

Сообщений: 649 Регистрация: 13.08.2004

(Западная Украина)

19.10.2006 15:46:39

Цитата
meeshka пишет: Правильно будет clackamus.

Спасибо! Вот и я смотрю в AVML пишут clackamus, на сайте AVSA - тоже clackamus. А вот в каталогах - как только не пишут! Причем в одном каталоге для разных сортов - разные варианты используют.

Цитата
meeshka пишет: По-русски, кто как пишет, кто клакамус, кто клакамас. Если по правилам, то читается клэкэмас.

Все-таки "арбузные прожилки" звучит приятнее

Фото моих фиалок + фотодневник опылений

Svet-lana

Пользователь

Сообщений: 172 Регистрация: 03.07.2006

19.10.2006 16:28:16

Ну тут кому что видится... У меня подруга эти листья подорожником называет...

Кстати, у кого какие "клакамусные" сорта живут? И как они у вас себя ведут - не слишком тугодумные?

Сама вот завела 'Clacamas Rattler', как написано на сайте Миниатюрная сенполия и на VIOLET.RU, но это пока детка, не цвела ни разу.

Мой хвастик - http://womenweb.info/forum/read.php?FID=9&TID=42121&PAGEN_1=1

meeshka Пользователь Сообщений: 481 Регистрация: 30.09.2004	#5 19.10.2006 18:10:24 у меня Fool's Gold, очень красивенький, но не цвел еще и я не претендую на цветение. Был еще Maas' Angela - тоже красивенький и компактный.

Домохозяйка Ксения

Пользователь

Сообщений: 649 Регистрация: 13.08.2004

(Западная Украина)

19.10.2006 23:00:41

Цитата
Svet-lana пишет: Сама вот завела 'Clacamas Rattler', как написано на сайте Миниатюрная сенполия и на VIOLET.RU

А в Доме фиалки его называют Clackamas Rattler, а у Екатерины Жлобинской на violet.ru - Clacamus Rattler. Н-да...

Фото моих фиалок + фотодневник опылений

Ирина Щедрина

Пользователь

Сообщений: 227 Регистрация: 10.02.2006

20.10.2006 01:54:29

Цитата
Svet-lana пишет: Кстати, у кого какие "клакамусные" сорта живут? И как они у вас себя ведут - не слишком тугодумные?

Тугодумные

А название на "Миниатюрной симофнии" (Clacamas Rattler) написано по источнику приобретения этого сорта в США, поскольку в АВМЛ он не зарегистрирован. Можно посмотреть по ссылке
http://www.myviolets.net/faywagman/minis.html

Ирина ("Миниатюрная Симфония")