Не растет каттлея.

Вырастают такие почки и на этом всё, больше никакого роста. Дальше покровные чешуйки сохнут, и потом сохнет сама почка. Сразу, когда получил 3 года назад, росла. Вырастила 2 роста, а потом рост в 2 раза меньше, потом в 4 раза меньше, потом только почки.
Можно ли что-то сделать, чтобы росла?
Снимок сделан летом.

Живые корни били до того момента, когда я вынул ее из горшка, неделю назад.
Но почему? Ведь почки еще не выросли, а только появились, и зачатков корней не было видно.?

Корни были. Сейчас остался один, потому как я ее вынул из субстрата, все равно не растет. Получается так, появляется почка, вырастает размером до 1 см и замирает. В таком состоянии находится долго, потом начинает засыхать. От ризомки этой почки вырастает новая, и все повторяется. Корни не растут.
Может быть какое заболевание? Или неправильное содержание?

То, что полив ведётся жёсткой водой, видно по фото отчётливо.
Проблемма в том, что если заново укоренять, что неизбежно(разрезав или нет), на восстановление до начального состояния уйдёт 2 - 3 года. И это при условии, что нет какой-нибудь листовой нематоды.
К сожалению, антибиотики не помогут.